Let the holding of grudges be brief (报怨短,报恩长)
Chapter 6: Universal Compassion (泛爱众)
DZG-143•Chapter 6: Universal Compassion
报怨短,报恩长
— Bào Yuàn Duǎn, Bào Ēn Cháng
Modern Translation & Meaning
"Let the holding of grudges be brief, and the repayment of kindness be long-lasting."
Unlock Practical Action Steps
Access the daily reflection prompts, dinner discussion questions, and actionable relational exercises for this card—and 650+ others.
Join the Childing VaultDaily Relational Exercise
1. Personal Reflection: How does this ancient principle address the relational tensions in your household today?
2. Family Dialogue: A practical question to ask your parents or spouse tonight over dinner.
3. Micro-Habit: One tangible act of honor you can perform in under 5 minutes today.
Part of the Childing Universal Flashcard Engine